Psalm 78:69

SVEn Hij bouwde Zijn heiligdom als hoogten, als de aarde, die Hij gegrond heeft in eeuwigheid.
WLCוַיִּ֣בֶן כְּמֹו־רָ֭מִים מִקְדָּשֹׁ֑ו כְּ֝אֶ֗רֶץ יְסָדָ֥הּ לְעֹולָֽם׃
Trans.wayyiḇen kəmwō-rāmîm miqədāšwō kə’ereṣ yəsāḏāh lə‘wōlām:

Algemeen

Zie ook: Eeuwigheid

Aantekeningen

En Hij bouwde Zijn heiligdom als hoogten, als de aarde, die Hij gegrond heeft in eeuwigheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּ֣בֶן

En Hij bouwde

כְּמוֹ־

-

רָ֭מִים

als hoogten

מִקְדָּשׁ֑וֹ

Zijn heiligdom

כְּ֝

-

אֶ֗רֶץ

als de aarde

יְסָדָ֥הּ

die Hij gegrond heeft

לְ

-

עוֹלָֽם

in eeuwigheid


En Hij bouwde Zijn heiligdom als hoogten, als de aarde, die Hij gegrond heeft in eeuwigheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!